Resumen de la Reunión del Concejo - 17 de enero de 2024
¡Saludos, Hoboken! Estamos oficialmente en la segunda mitad de enero, está oscuro y hace frío, pero los días se están alargando, así que eso es una buena noticia. Por favor, disfruten de este resumen quincenal de nuestra reunión del Ayuntamiento. Hoy, estaré cubriendo lo que discutimos el 17 de enero de 2024. Si desean obtener más información sobre alguno de estos temas o tienen preguntas sobre otros asuntos, por favor envíenme un correo electrónico a councilmanquintero@gmail.com. Además, si desean recibir estos mensajes directamente, por favor visiten joequintero.com o regístrense directamente aquí (nota: no es necesario registrarse si ya lo han hecho, los correos electrónicos directos se lanzarán pronto).
En nuestra última reunión del Concejo, teníamos programada una sesión cerrada a las 6 pm, pero luego no se llevó a cabo. Más detalles sobre eso en un momento. Nuestra sesión regular duró alrededor de tres horas y abordamos muchos temas, incluyendo la aprobación de un plan de parques y la discusión de problemas relacionados con la seguridad de las armas.
Sesiones Cerradas
Originalmente, teníamos programada una sesión cerrada para las 6 pm, luego fue cancelada. ¿Por qué? Bueno, esta es la parte en la que mis colegas del Concejo se pondrán nerviosos porque, al igual que en Las Vegas... ¡lo que sucede en la sesión cerrada, se queda en la sesión cerrada! No se preocupen amigos, no voy a revelar nada que no deba; sin embargo, creo que esta es una buena oportunidad para hablar sobre para qué sirven las sesiones cerradas. En resumen, de vez en cuando, el Concejo Municipal necesita tener sesiones privadas para centrarse en temas sensibles que serían inapropiados para discutir en un foro abierto. Por ejemplo, el asesor legal podría necesitar actualizarnos sobre quién está demandando a la Ciudad (y por qué), y hacemos esto de manera privada para proteger el privilegio abogado-cliente. En otras ocasiones, podríamos recibir información sobre estrategias de negociación entre la Administración y contrapartes como sindicatos para contratos o propietarios de terrenos para posibles adquisiciones.
Las sesiones cerradas generalmente se llevan a cabo de la misma manera que las sesiones abiertas, con el Presidente del Concejo presidiendo, abriendo el debate, moderando las discusiones, etc. Una gran diferencia entre cómo funcionan las sesiones abiertas y cerradas es que NO votamos sobre nada de sustancia durante las sesiones cerradas. Cualquier voto que afectaría a la comunidad en general se realiza durante las sesiones abiertas. Realmente, lo único sobre lo que votamos durante la sesión cerrada es si salir o no de la sesión cerrada.
Con respecto a la sesión cerrada previamente programada (y luego cancelada), realmente no puedo discutir el tema o por qué se pospuso. Estoy seguro de que se reprogramará pronto.
Proclamación en honor a la Asambleísta Annette Chaparro
Para comenzar nuestra reunión, la Presidenta del Concejo, Giattino, presentó a Annette Chaparro con una proclamación en honor a sus logros como Asambleísta del distrito 33 de Nueva Jersey. Durante ocho años, la Sra. Chaparro sirvió en la Asamblea Estatal de Nueva Jersey con honor y pasión. Nacida y criada en Hoboken, la Sra. Chaparro ha demostrado que provenir de orígenes modestos no tiene por qué ser una limitación, de hecho, puede ser una fuerza impulsora para toda una vida de servicio y logros. Es una verdadera inspiración para mí y nuestra comunidad, no solo como mujer y latina, sino como una auténtica hobokeniana. Gracias, Annette.
Audiencias Públicas para... ¡Más Parques!
A continuación, tuvimos dos audiencias públicas para un nuevo parque en 800 Monroe y las mejoras (anteriormente discutidas) en el Church Square Park. Estas audiencias tenían un propósito muy específico, ya que eran necesarias como parte de las solicitudes de subvenciones que la Ciudad presentará para cubrir porciones significativas de los costos de ambos parques.
Primero tuvimos el 800 Monroe Resiliency Park. Un representante de AECOM presentó el concepto final de diseño para este parque que estará ubicado en Monroe Street entre las calles 8 y 9. Puede que reconozcan esta cuadra como esa gran y extraña cuadra vacía al lado del Monroe Center. Aunque ha sido divertido asustar a nuestros hijos con historias sobre lo que Tony Soprano y sus chicos harían en este lugar, creo que todos estamos emocionados de que este espacio se convierta en nuestro nuevo parque de resiliencia.
El concepto final fue el resultado de un proceso de un año que incluyó una importante participación comunitaria, con cuatro reuniones públicas (enero, abril, agosto y noviembre de 2023). Cuando se complete, este parque albergará tres canchas de tenis de tamaño reglamentario en un lado (no se preocupen jugadores de pickleball, ¡los amantes del tenis compartirán... espero!) y una maravillosa área pasiva (césped, asientos, flores... ya se hacen una idea) en el otro.
Dos grandes victorias adicionales para nuestra comunidad serán la adición de un nuevo área para perros en la zona y medidas significativas de mitigación de inundaciones. Personalmente, estoy emocionado por el nuevo área para perros, ya que esta parte de la ciudad realmente necesita una. También estoy emocionado de que esta área tendrá un espacio separado para perros grandes y pequeños, pero no estoy seguro de cómo lo tomará mi perro. Verán, es un perro pequeño con un complejoo de Napoleón. Así que, aunque lo pondré en el área para perros pequeños al principio, estoy seguro de que se quejará al respecto.
En cuanto a las medidas de mitigación de inundaciones, dado que este es un parque de resiliencia, habrá una gran retención de aguas pluviales. Específicamente, este parque tendrá la capacidad de almacenar 430,000 galones de agua durante eventos de lluvia intensa. Como sabemos, esto es importante para reducir las inundaciones, ya que significa que el parque ayudará a mantener 430,000 galones de agua fuera de nuestros alcantarillados, reduciendo así los niveles de estrés y manteniendo el agua fuera de nuestras calles.
Después de esta presentación, tuvimos una reunión pública sobre la fase inicial del rediseño del Church Square Park. Bajo la Ley Jake, el Estado de Nueva Jersey proporciona fondos para la construcción de áreas de juego inclusivas para niños y adultos con discapacidades. Esta audiencia fue para revisar los elementos del área de juegos que se trasladarán a la esquina suroeste del parque. El plan fue bien recibido, con algunos comentarios menores para reconsiderar parte de la vegetación propuesta que limitaría el espacio de juego. La Administración señaló que podrían ajustar el diseño para aumentar ese espacio.
Semana Nacional de Sobrevivientes de la Violencia Armada
Durante la parte pública, Amy Faucher, quien co-lidera el capítulo de Moms Demand Action for Gun Sense in America en el condado de Hudson, habló sobre su apoyo a una resolución propuesta que designa la próxima semana (es decir, del 22 al 26 de enero) como la Semana Nacional de Sobrevivientes de la Violencia Armada. Amy es una líder destacada en Hoboken y habló elocuentemente sobre la necesidad continua de vigilancia para presionar a nuestros líderes a seguir aprobando leyes de seguridad con armas que funcionen.
Más tarde en la reunión, mientras discutíamos esta resolución, varios miembros del Concejo plantearon excelentes puntos a favor de esta resolución, incluyendo a la Concejal Jabbour (quien co-lidera el grupo Moms Demand Action con Amy), el Concejal Ramos y la Concejal Fischer. Mis disculpas si me olvidé de alguien. Durante mis comentarios, reflexioné sobre cómo los tiroteos masivos parecen haberse vuelto comunes, como lo demuestra el hecho de que el evento más reciente ni siquiera llegó a la portada de las noticias. Sin embargo, aunque ese hecho puede ser desalentador, sigo siendo optimista. Recientemente, Nueva Jersey anunció que en 2023 se registraron la menor cantidad de incidentes de disparos desde que el estado comenzó a llevar tales registros. Esto es resultado directo de las políticas agresivas con respecto a las armas en este estado y del trabajo de grupos como Moms Demand Action. Hay una solución para la violencia armada en Estados Unidos y sabemos cuál es. Nuestro desafío es seguir el plan y hacer que suceda.
Church Square Park de Nuevo
Hace unas semanas, el Concejo Municipal revisó una presentación sobre el Plan de Visión del Church Square Park (haz clic aquí para ver el plan). El plan proponía la restauración del óvalo central para recreación pasiva, mientras desplazaba áreas activas (como áreas de juegos) hacia el perímetro. En ese momento, la mayor resistencia estaba relacionada con la ubicación existente del área para perros y la pintura de líneas de pickleball en las canchas de baloncesto. Mientras que el problema de las canchas de baloncesto se resolvió entonces (no habrá líneas de pickleball, lo siento de nuevo amantes del pickleball), la pregunta sobre si mover el área para perros permanecía.
Durante un intenso intercambio entre el Concejal Russo y el Director González, se abordó directamente la cuestión del área para perros. Las principales preocupaciones del Concejal Russo estaban relacionadas con quejas de larga data por parte del liderazgo de la Iglesia Our Lady of Grace de que el área para perros interrumpe a los feligreses. El Director González señaló que recientemente el Estado de Nueva Jersey realizó múltiples encuestas de ruido a solicitud de la Iglesia, y en ningún caso el Estado encontró violaciones de ruido causadas por los perros en el parque. Más bien, los resultados mostraron múltiples fuentes de ruido, incluyendo tráfico vehicular, helicópteros (alto al ruido), perros (sí, perros), vehículos de emergencia (el hospital está justo allí) y más. En otras palabras, sí hay ruido, pero ninguno supera los límites aceptables y los perros son solo una de muchas fuentes.
Además, el Director González señaló que mover el área para perros no solo constituiría un cambio significativo en el plan de visión, sino que también resultaría en una disminución sustancial en el tamaño del área para perros... sin mencionar los costos significativos asociados con cambiar los planes. Sin embargo, los planes actualizados incluirán la instalación de una barrera que reduzca el ruido a lo largo del borde que separa el área del parque de la Iglesia.
Estuve de acuerdo con los puntos del Director González, al igual que varios de mis colegas (el plan fue aprobado 7-2). El Concejal Russo, aparentemente, no lo hizo y, francamente, no creo que nada más que mover el área lo hubiera convencido, así que votó en contra (al igual que el Concejal Ramos).
Más Cosas Divertidas
Mejor Comentario: En respuesta a un pequeño error del Concejal Cohen al decir que el Parque 800 Monroe almacenaría 450,000 galones de agua de lluvia, el Vicepresidente del Concejo Doyle, el Concejal Ramos, la Concejal Fischer y yo murmuramos "son 430,000" en una casi perfecta unión. ¿Pedante? ¡Sí! Pero aún fue hermoso.
Mejor Presentación: Amy Faucher por sus comentarios en apoyo a la Semana Nacional de Sobrevivientes de la Violencia Armada. Sin bromas aquí, este tema es demasiado importante. Gracias, Amy, por tus comentarios.
Gracias por leer, Hoboken, espero verlos en nuestra próxima reunión (7 de febrero). Que tengan una excelente semana. ¡Adelante!
